%PDF-1.6
%
1 0 obj
<>/OCGs[15 0 R]>>/Pages 3 0 R/Type/Catalog>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2021-05-07T11:59:29-04:00
2021-05-07T11:59:28-04:00
2021-05-07T11:59:29-04:00
Adobe Illustrator 25.2 (Windows)
256
36
JPEG
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoK
DBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8f
Hx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgAJAEAAwER
AAIRAQMRAf/EAaIAAAAHAQEBAQEAAAAAAAAAAAQFAwIGAQAHCAkKCwEAAgIDAQEBAQEAAAAAAAAA
AQACAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQCBgcDBAIGAnMBAgMRBAAFIRIxQVEGE2EicYEUMpGhBxWxQiPB
UtHhMxZi8CRygvElQzRTkqKyY3PCNUQnk6OzNhdUZHTD0uIIJoMJChgZhJRFRqS0VtNVKBry4/PE
1OT0ZXWFlaW1xdXl9WZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo+Ck5SVlpeYmZ
qbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6voRAAICAQIDBQUEBQYECAMDbQEAAhEDBCESMUEFURNhIgZxgZEy
obHwFMHR4SNCFVJicvEzJDRDghaSUyWiY7LCB3PSNeJEgxdUkwgJChgZJjZFGidkdFU38qOzwygp
0+PzhJSktMTU5PRldYWVpbXF1eX1RlZmdoaWprbG1ub2R1dnd4eXp7fH1+f3OEhYaHiImKi4yNjo
+DlJWWl5iZmpucnZ6fkqOkpaanqKmqq6ytrq+v/aAAwDAQACEQMRAD8A9U4q7FXYq7FXYq7FXYq7
FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqlGoavFBevEt5GrIqiSEtHVGNW3B+IEqw69qYK3UnZCza16k
MkaX6RO6sqyoYiyFhQOvMMtV6jkCPEHEjZMJVIEi66G6PltR+RBeI/n35jvLP8y9FfTfMMmnRSaf
CvG3vZrWNgbyYOztErpw+CjVPbfphQwubzt5rh0K2uk82XdxJ+kFSeEavKZhFR+QoGjIQ8ag4qya
/wDNGsr5Z0yZ/Ms8Re5vQsv6W1BWKiysXWNpY4pGZkeQnjIuxJ/mOKoK680a4ukslr5lvZn9SQJD
ba1ey3ZAH7LS2yBqAd3p+GKp9r/mTWv8FXclvrF606PpwL2usy2dwhaO9L87i/iijBYxjksdeRH+
SMVSaHzL5pWzlKalrg46UJfVHmLT7kB1edjJ15Hkq8RT4tvEDFUf5e8065c+UJL2TUNUkkaF2aZv
MEPrfDC9eUIHq255LUNx8D74qlPl3zZ5quW08JfeYZA07iSmuW8/MB4etY604tQjt2+1iqd/lt5m
8y3vmBYr+/1acrfW6qk2qN8MbXcasHhKcZkpseNKbg7MMVY5pnmXzPc2kznW9bEqywRp6fmjTZSB
KX5EhmWn2NgcVTFfM+t/4w1LSjrGttaQ2iOkM2twQyrIbT1OSTrKIHYvuUB238MVeyJ+ff5QO06/
4mtlNuQsvNJkoWcIKckHL4jvToN+mKopfzp/KxrkW6eZLSSSqiqF3QFhUVdVKD6TiqvqH5s/l3p9
59TvNaihuOEcoQpKQUljWZGVghU8o3B2OKrYfzd/LqeNJINZSZJAxRo4p3B4EBvsxnoSK4qyPSNa
0zV7U3WnTevArmMvxZPiABIo4U9xiqNxVJvMfnLyv5aW3bXtSh05bostuZiRzKU5BaA9OQxVKz+b
X5bBZGPmGzAhdYpBzNVdvsqRStTiqpefmj5AstPOo3WtwRWQZVM7c+NXbivRa0J74q0PzU/LlgCv
mKxIZPUBEq7pUjn/AKtVIr7YqrRfmT5Emimmg1u2mjt45J5mjYuFjhjaaRjxB+zHGzfRiqla/mn+
Xl3w+ra9aymTkECsSSVIDClOoLDFVez/ADE8kXs8NvaazbTzzsiRRIxLMzsqKKUruzgfTiqCs/zf
/LK8tBd2/mOza3JoXZylCakBg4UqSFJFR0xVED8zvy/Lsi69aNIgJaNXqwABJ+Eb9AcVZPirsVUo
Gu2J9eOOMfs+nIz1+dUSmKquKvP/ADJ+VGha3rmp6rdaPaXVzfxNGbiW5uI3YiGGKPkiIVHH0m6Y
qgpPyV8srqkF3b6DbLBbxhEtxqN4kbE8wfUT0nDgcwV32OKpN5m/I7UdW1LTZbKYaVZ2EBRLW2vS
YgxvZrgjhNaTF6pP1PfalOqqUax/zjv5ju9Eawt9TgaWS7iu5GvHjljqkToRSKxhcmr/AA1agG1M
VT2T8k9cn0Oz0865c2D2clw3KwvDF6qzQW0Sh2FspoDbNtQnc/Ea0CqH1T8ifMN3plzYr5nu5Ip5
C4trudZbcLvRSiW8TdeJ+Fh0xVX1n8l/NGoeUJNEk11Lu7eS3cT6iDeQKsAuQVjilRin+9Kj7TfZ
2p0xVIE/5x18zQQyeje6O0505rNCbTj+8dpCx5KooCJAK9a74qjPLv5F+b7Ty1JY3d/YJdyo0QT0
vVhReBjUr8Kt9k1Kk9cVQem/847+bbVrQy32hXAtZWcc7Bh8JeNhTgU+IcD9+Ko7yJ+R3mzQtd+v
3l3p4hju4pxDCszIyLPHI5RGI9OQLB8J/wArFUssvyH85wErJcadIC8UisdG034TGWJGzrXqN6Yg
qrL+S3nMeab++YWhsLuHgAlnYhA31Yx1+qu8kY+Om4YHv7Yq8ysdQ8wTJrMH6dvS8klsEmXUYJFW
l3Ev2DNx2B/aG1Kd8VR2l397Y/mM91Jq9+t/ewQRfWXdIZCjKj+m8kEpVuJIHBiBUVrtiqfeYdTj
i19YrrX9QjuY9NsWkjt5oFUsdMi5SFGkXiTXl133p44ql95d6Pcal5bT9O3sj2E9y0TymMH1FWMy
OkodFheq8lk6N47DFX0N+XF4t3oc8wupLw/WWDTTSrO9RHHtzVnH44qyrFXj/wDzkNfTWsGhCI3g
aV7lR9Suhanb0j8ZZJAw+6mKvMtc1K+l0DXomfVikkiCNX1G2uo+SzrVgPSDy/C1Pi9z3xVNPMur
sPI6LLNdusSICJr+3uwBsvwwyoipvQFP9iMVSC11Ca7sQYomZBpPCP1YLY0SNLsNRo1CqvwtSuxH
epOKo/yVf3Evk3U1hkia0g03UiptBawxx8tNunA9IFnV67n1GG/tirHvL99csum+hbXc6NPc1CLa
UJNxAFROD/CVYqSdz36UOKpz+U0Y/wAVLwikivBqFqLoqsVupRLyCnOpLykcqErt7dKqsV8k3Xlv
6sxuvM8ggeYp6MtxHHxZ7WQPLSaGbkvY0A7ctyMVZJpuvaXF5i1u1TUhHprrMfU+sRfvnCMai8jB
BP8ArQgfs9aYq+t8VdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVed/8qE/LrlIwtZgZTG0
lJPtNEwcE7dSVFcVVoPyR8kw30l5H9bDycaxeufSBVQoKpSgNBiq++/JnyheXovGDrOIIrbmYLGV
vThgW3UF57aVz8Cjq3XFUL/yorygLixnimuIG04FbdIYdPjjKlufGVFtQsq8twHBGKs10TRbbSLR
7eBi4kkMruyQxksQF+zBHDH0UdFxVMMVSLzT5K8veaFt11m1S5Frz9DnHFJxMnGpHqI9D8A6YqkN
1+Sn5fXFlc2jadFHHdrwneKG2jkKh1cAOsQIoY16eGKqlx+Tvku40GLRJYGaygjEUZKwmXiP5pDF
yY7dWrTtiqXD8gvIgVlX6yvKMwlgYAeLLIp39HrSd9/6YqiND/JHydottPbWst3LDcRTwuty8U3w
3EckTn44jvxnYb7HaoOKrU/IzyOksMgi+K35el/ounUHOQSbj6rvRlFK4qraB+TPlPQ7hZ7R55GS
eO5UTpaScXhl9VQjfVw0Q5doyuwA7DFWSx+UvL8aqsdqVVSSqiWWg5Jwbbn3XY4qpW/knyxb31zf
wWXp3t4GF1cCWXnIGChgzc6kEIv3YqnmKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV
2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2
Kv8A/9k=
xmp.did:613cb443-8a05-624b-a01f-d19dd973dc0d
uuid:89d5f1f8-489e-4128-83d8-21f3504acea3
uuid:e12fd36e-db13-4ff1-b69b-3b447b10f10b
proof:pdf
2
xmp.iid:91e9f74b-0d96-954d-a6a7-c71c2ed37592
xmp.did:91e9f74b-0d96-954d-a6a7-c71c2ed37592
uuid:e12fd36e-db13-4ff1-b69b-3b447b10f10b
default
saved
xmp.iid:4d3a44dd-727d-1242-b83c-fcfbe5e67637
2021-05-07T11:24:21-04:00
Adobe Illustrator 25.2 (Windows)
/
saved
xmp.iid:613cb443-8a05-624b-a01f-d19dd973dc0d
2021-05-07T11:59:22-04:00
Adobe Illustrator 25.2 (Windows)
/
application/pdf
Nicolas Mercier
National Dealers List_ 0521
Adobe PDF library 15.00
D:20201214182107
Government of Canada/Gouvernement du Canada
1
False
False
792.000000
612.000000
Pixels
ArialMT
Arial
Regular
Open Type
Version 7.00
False
arial.ttf
Montserrat-Regular
Montserrat
Regular
Open Type
Version 2.001
False
Montserrat-Regular.ttf
Cyan
Magenta
Yellow
Black
Default Swatch Group
0
Adobe Illustrator
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
17 0 obj
<>
endobj
18 0 obj
<>
endobj
10 0 obj
<>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 25 0 R/TrimBox[0.0 0.0 792.0 612.0]/Type/Page>>
endobj
11 0 obj
<>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 27 0 R/TrimBox[0.0 0.0 792.0 612.0]/Type/Page>>
endobj
12 0 obj
<>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 29 0 R/TrimBox[0.0 0.0 792.0 612.0]/Type/Page>>
endobj
13 0 obj
<>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 31 0 R/TrimBox[0.0 0.0 792.0 612.0]/Type/Page>>
endobj
19 0 obj
<>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 33 0 R/TrimBox[0.0 0.0 792.0 612.0]/Type/Page>>
endobj
20 0 obj
<>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 35 0 R/TrimBox[0.0 0.0 792.0 612.0]/Type/Page>>
endobj
21 0 obj
<>/Resources<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/Thumb 37 0 R/TrimBox[0.0 0.0 792.0 612.0]/Type/Page>>
endobj
36 0 obj
<>stream
HW[oG~?bH+#ezzxZ|! 6Z%~j2e@VH鮮UÃݮmVV]nRCsnmkG瓓 zXmnV;_^wz
ϛjl:76zlgu;jj?j,8{<#\=h<nO@h1~ҷ\:8'7%<ҡ/8A S`+vҪTjgowT`T_' O ЎX(H$2*)ԛ0)W9zQQRTQ4:۬OmMyM̘ хK5rT<9x~~s1WP%t3JA8:N*/ӹ\c,L1h.